Lesen Teil 1

Aufgabe

Lesen Sie die Meinungen von vier Personen zum Thema “Digitale Kommunikation im Alltag“.

• Ordnen Sie die Aussagen 1–7 den Personen A–D zu.
• Eine Person kann mehrere Aussagen haben.

Personen

Lena

Digitale Kommunikation gehört für mich längst zum Alltag. Ich nutze sie sowohl beruflich als auch privat und schätze vor allem, dass ich schnell auf Nachrichten reagieren kann. Allerdings habe ich den Eindruck, dass persönliche Gespräche dadurch seltener geworden sind. Gerade im Freundeskreis fehlt mir manchmal der direkte Austausch, obwohl ich ständig mit allen in Kontakt stehe.

Digital communication has long been part of my everyday life. I use it both for work and in my private life, and I especially appreciate that I can respond to messages quickly. However, I have the impression that personal conversations have become less frequent as a result. Especially among friends, I sometimes miss direct interaction, even though I am constantly in touch with everyone.

Karim

Ich arbeite in einem internationalen Team, deshalb ist digitale Kommunikation für mich unverzichtbar. Ohne Videokonferenzen und Messaging-Dienste könnten wir unsere Projekte gar nicht koordinieren. Trotzdem finde ich, dass viele Informationen verloren gehen, wenn man sich nicht persönlich trifft. Missverständnisse entstehen schneller, besonders wenn man nur schreibt.

I work in an international team, so digital communication is essential for me. Without video conferences and messaging services, we would not be able to coordinate our projects at all. Nevertheless, I think that a lot of information gets lost if you do not meet in person. Misunderstandings occur more easily, especially when communication is only written.

Miriam

Ich sehe die Entwicklung eher kritisch. Viele Menschen verbringen zu viel Zeit mit ihren Geräten und vernachlässigen dabei echte Begegnungen. Natürlich hat digitale Kommunikation Vorteile, aber sie wird oft übertrieben genutzt. Ich versuche bewusst, mein Handy zur Seite zu legen und Gespräche von Angesicht zu Angesicht zu führen.

I tend to view this development critically. Many people spend too much time on their devices and neglect real-life interactions. Of course, digital communication has its advantages, but it is often overused. I consciously try to put my phone aside and have face-to-face conversations.

Jonas

Für mich überwiegen klar die Vorteile. Ich kann mit Freunden in verschiedenen Ländern problemlos in Kontakt bleiben, was früher kaum möglich gewesen wäre. Außerdem spare ich viel Zeit, weil ich viele Dinge online erledigen kann. Nachteile sehe ich kaum, solange man verantwortungsvoll damit umgeht.

For me, the advantages clearly outweigh the disadvantages. I can easily stay in touch with friends in different countries, which would hardly have been possible in the past. In addition, I save a lot of time because I can do many things online. I hardly see any disadvantages, as long as it is used responsibly.